塞伯坦星
他們已經突破咗前線
我失去咗總部的聯絡
他們太多啦
頂住呀
做低他們
B127向焉堵
對唔住 我遲到咗 好塞車
小心 敵軍突入
柯柏文
狂派 進攻
博派 後撤 去塔裡
毀掉發射台 任何人唔准走
塞伯坦星淪陷咗 快尐去逃生艙
銀河系各處仲有其他博派分散居住
如果我們要生存落去 就必須聯繫上他們
柯柏文 爾堵係我們屋企 我們必須要抗爭
我們會繼續抗爭 但我們必須搵埞匿先
我搵到一處不為人知的星球 地球
你去舸堵先 為我們插旗
等我們搵到咗其他人 我們會來搵你會合
你必須要保衛舸個星球
如果被狂派搵到 恁我族就徹底完蛋
快去吧
祝你好運 士兵 我會幫你爭取一尐時間
大 黃 蜂
地球
不
好吧 好吧
我已經死咗 夥記
不僅僅係你
你係如此的優秀
甚至害死你整個小隊 丹尼
太㔹
拍硬檔 夥記 舸味野好臭
乜鬼野 爾個嗎
我唔知道 我從來無被擊中過
夥記 你爾下太近啦
話唔定會打到我眼睛的
我今晚仲有拖拍呀 點呀 搶唔搶鏡呀
你講得啱 對唔住
係我唔小心
爾個扳機出咗故障
爾個武器壞咗
都搵人跟...
夥記 勿嘈啦
好啦 勿嘈啦
我應該由得你死向格林納達的
恁樣的話 我們就唔會來到爾個叢林裡
到處亂走 玩恁好玩的遊戲啦
無錯
我憎你
好傷人啊 因為我愛你
但係你拒絕接受 因為你害怕太過親密
你去搵心理咨詢師的話
他們會話你知你細個舸陣攬得唔夠多
-你睇 -丹尼 我知道我睇落好蠢 但
快搵掩護
丹尼
你無事吧
無事
我係積伯恩斯探員
我需要醫療援助
訓練場西北方
遭到炮彈襲擊
多人受傷
邊個可以同我解釋一下
你們點解要向自己人發射汽油彈
無 西北部現無進行實彈演習
恁擊中我們的到底係乜鬼
目標向右方
所有人 同我刮舸隻野出來
開車
舸邊
搞乜野
捉它
快尐過來做低爾件野
它向舸堵
目標已鎖定 長官
開火
豈有此理
不
它要入礦坑 阻止它
上 上
打搞澌
爾個係一個錯誤
等陣 勿開火住
我唔想傷害任何人
邊個叫咗空中增援
舸個唔係空中增援
快尐走
你以為你可以匿埋嗎
現在你將要尖叫著死去
就似你的朋友們
話我知你的朋友們匿向焉堵
我永遠唔會講的
係嗎
恁就令你真的講唔出口吧
B127 B-127...
作為博派抵抗軍的一員
你係塞伯坦星的叛徒
因此被判處死刑
不
存儲器讀取失敗
存儲核心嚴重故障
關機中
收聲
早 爸爸
不 勿吱我
被捉到啦
真噁心 羅恩
讓
舸尐係你的跳水獎盃嗎
向我間房太㩄位啦
你恁樣做會後悔的
早餐向焉堵
早餐已經為準備好啦
我只係想幫手...
-嗯 -一點點忙
因為我係個大細孥啦
要整早餐畀自己 仲要煮埋畀你
你明點樣幫助到我嗎 媽媽
如果我有一架車
查莉
你知道嗎 明日係我的生日
你可以畀一筆錢我
我只要五百美元就可以整好舸架歌屈啦
我無五百美元 你知道護士可以賺幾多
"工作量係醫生的兩倍 賺的只有一半" 係呢
恁樣吧 細孥
我明日仲有面試
如果一切順利 我就帶你去
我更想要現金 羅恩
唔好恁無禮貌 快去餵狗
柯南係奧蒂斯的狗 等他自己喂
乜野話
你穿著空手道服都似個大人啦
我個細仔就快變成大人啦
弊 我遲到啦
你可以返工舸陣順便送你弟弟去上空手道堂嗎
我有車的話就可以
等他跟住你部單車後面 小心他被人擄走
誘拐他 你啱啱仲話他係小大人啦
有人敢迶我 我就打爛他個腎
-你們要的兩支 -謝啦 哥們
好 祝你們玩得開心
食得安心
唔好意思 你好 我們唔算認識...
對唔住 現在唔得閒
好吧
熱狗妹
天啊
我好抱歉 天啊
有人被炒咯
要我著住 我寧願被炒啦
講得好 蒂娜
我們走
想食天鵝肉
唔好意思
漢叔叔
你仲要撚舸架爛車嗎
你把嘴仲係恁毒
-你準備咗尐乜野畀我 -你想要乜就有乜
反正俄羅斯人都會炸飛我們
爾種幹勁先至啱
僆妹
遞3/8扳手畀我
你整緊汽化器嗎
-你需要1/2的 -我講咗我要3...
-謝啦 僆妹 -唔使客氣
漢船零件修理廠
柯柏文向焉堵
塞伯坦淪陷啦 他無死
只有消滅咗他們的領導者
先至算係真正根除反抗軍
他向焉堵
我叫跳崖 博派反抗軍的中隊
我若安全返去...
回答錯誤
我們知道他計劃建立一個基地
話我們知向焉堵 我們就饒你一命
我叫跳崖 博派...
不
係B127的信號
-你可以追蹤嗎 -已經追蹤緊啦
如果你唔願意話我們知柯柏文向焉堵
或者你爾位年輕的朋友可以話我們知
唔可能
你係一名勇敢的戰士 你值得更有尊嚴地死去
不過...
設定前往地球的航線
我畀30塊你換爾尐
爾個線圈我就可以賣到兩倍的價格啦
邊個買 只有我會來爾堵
我唔明你點解仲未執笠
快尐攞走吧 快尐走 節目要開始啦
你舸架甲殼蟲車係焉堵來的
上帝啊 自從他們豎起舸個塔
我都收唔到信號 睇唔到節目啦
我要睇下爾個禮拜愛快點樣啦
唔該
你開緊玩笑嗎
豈有此理
我放棄
無你我做唔到
見到你好高興 想要架新的標域嗎
-你就想 -我掂過啦 但我無食
我應該認為有一塊牛肉
會企起身自己走咗去
我可見過更奇怪的場景
你今晚唔准食晚餐
但我好餓 我由午餐後就一直禁食緊呢
不過我倒係食咗舸個南瓜
生日快樂
我好掛住你 爸爸
我覺得太低啦 親愛的
不
不 我覺得要打到舸粒按鈕上
我唔知道...調整一下
早上好 小壽星
你睇落...
好㔹
生日快樂 寶貝
我愛你 來 打開禮物吧
我返工要遲到啦
謝謝 媽媽
頭盔 上面畫著
水仙花
我聽講揸綿羊仔的人
炒車啦 腦袋開花
你由現在起都要戴著爾個
我唔理法律有無規定 橫竪我們屋企恁規定
再講啦 你睇 幾索
嗯
生日快樂
我其實都準備咗一個小禮物畀你 查莉
禮物輕但係情誼重
《改變自己笑一笑》 積極的態度帶來的改變
微笑係好強大的力量
會釋放荷爾蒙
就似對全世界講"我人好易接近"
爾本書上就有一章節
話經常微笑的人
有更多朋友
真係難以置信呢
我覺得你如果經常微笑的話
會令你的氣色大變好
我要舸架甲蟲車
-乜話 -舸架黃色甲蟲 我要
我和你做個交易 如果我可以撻著它就歸我
唔係交易 係你單方面揸走我部車
如果我可以撻著它
它就歸我 然後我跟住一年日日來爾堵開工
我會幫你刮地板上的油跡
我會收拾整理爾堵所有爛紙
我甚至會幫你打掃你舸幾間廁所
求你啦 今日係我的生日
對唔住 唔可能
因為我們唔請人
歸你啦 丫頭 生日快樂
謝謝你
謝謝你謝謝你謝謝你
以及我的廁所明明好威水
天啊 唔該
唔該
天
天啊
天啊 太感謝你啦 我愛你
-舸部嘢行起來好飄 太危險 -舸架正一錢七
不過她好開心
睇落好架勢
乜野話
天啊
查莉 乜野聲
無乜 我無事 媽媽
返上床吧 無事
-舸個係乜東東 -舸個係...
我們的車房裡點解有一架車
車
舸架車
係我的車
漢叔叔畀我的
它著到
舸尐車都唔安全
我希望你返屋企之前同我講聲先
好吧 對唔住
我最近幾煩 媽媽
好吧 我就唔煩你啦 但係
有時候都同我講下
-我係你的媽媽 -好
好吧
晚安
-真係撻得著 -真係著到
唔錯
你仲向堵嗎
好吧
有點緊張 對唔住
好吧
你好
天啊 你...
你識講話嗎
我唔會傷害你
你聽得明我講嘢嗎
你係乜野
你由焉堵來的
好吧 無事
你喜歡我的衣服
你喜歡重金屬
不 等等
邊個 我
我係邊個嗎
我係...
查莉
查莉·沃森
我18歲
今日啱啱18
其實 今日係我的生日
你叫乜野
你唔知道 定係你無名
你聽起來似一隻大黃蜂
我以後就叫你爾個吧
大黃蜂
同你個樣都好襯
我要離婚 羅伊
麻煩你 安珀 畀個理由我
你想插我個妹
插唔成
無錯 你就係個一事無成的人
舸筆預付款係買屋用的 你買咗一架車
你點會恁蠢 羅伊 我們唔需要車 天
冷靜點 聽我解釋
-舸個係乜野 -乜野話
天啊 羅伊 擺明係搵我們麻煩
不不不不不
因住我部車 唔好擊中我部車
上帝啊 唔好擊中我的車
謝天謝地 我部車無事
我無事
無事 親愛的 無事
快尐走 快尐走
天啊
舸部係我架車嗎
邊個...
天
地球
羅伊
幾沉悶
爾堵的低等生物比我預料的仲要原始
我喜歡他們炸開個樣
集中注意力 通知
B127的呼救信號
來自爾塊大陸的西海岸
我們要向西行
他們幾時你先至識得舞雙節棍
唔知道 不過希望可以早點畀我用
-早上好 轉頭見 -你恁急去焉堵
無去焉堵 日安
早上好
黃蜂
黃蜂 你向焉堵
天啊 天啊 天啊
黃蜂
你去焉堵啦
奧蒂斯
你有無見到我部車
好不幸 見到啦
不 我係問你今日有無見到我部車
本來向車房 被人偷咗
無 笨蛋 係媽媽揸走咗
她要送柯南去睇獸醫
它好似吞咗一隻乜野橡膠手套的
羅恩要用旅行車
謝天謝地
等等
唔好意思 又係我
我們從來唔算正式認識 但係...
現在唔得閒 抱歉
不 係的
好吧
我知道 乖 頂住
你唔可以見到乜就食乜
就當係一個教訓吧
天啊 停低 唔好恁做
黃蜂 不
媽媽
上帝啊 查莉 你做咩
媽媽 快尐停車
-咩事 -快尐停車
好吧 好吧
你可唔可以收起你的機器人垃圾 你諗緊乜
你差點嚇到我出心臟病
我仲以為我被劫咗車
我要帶狗去睇獸醫
真唔敢相信你唔帶上我
媽媽 我好擔心它
它都係我的狗狗
你唔係話柯南係奧蒂斯的狗嗎
媽媽 你現在太衝動
爾種情緒狀態下 你唔應該揸車
我知道你遇到緊急情況會點樣
我係一名護士
唔係動物的
好吧 你來揸車都得
順便 你無戴頭盔
-被我發現咗 -豈有此理
頂住 黃蜂
長官
我覺得你會好想睇下爾個
-他們確定嗎 -係的 長官
有兩個個體出現向德州
情報顯示他們迅速向西行
備車 西蒙斯
我們出發去德州
好啦 黃蜂 有幾件事要好好謦下
好啦 安全
好吧 可能唔應該來海邊的
我無事
不 我無事 謝謝
人們遇到自己唔理解的事時會做出好可怕的事
如果他們發現咗你 好可能會韞你入實驗室
切到你濕濕碎
會好可怕的 相信我
你只可以向我面前現身 好嗎
我們來練習一下 準備好未
萬一你見到有人向我上邊 你點辦
太好啦 好好 變返來
好吧 萬一我們揸緊車 突然間
弊 有人 匿埋 黃蜂 匿埋
你係認真的嗎
黃蜂 太遲啦 你已經死咗
唔緊要
所以我們先至要練習 你會學會的
F2接近中 未檢測到有生命生物
長官 目標應該係和它們進行溝通
首次和外形物種接觸
我爾世一直等緊爾一刻
如果它們敢輕舉妄動 我們就做低它們
人類數量越來越多啦 等我殺澌他們
勿住先 B127的信號消失咗
我有個主意
聽好 我係伯恩斯探員 鮑威爾博士
現在正有百幾支槍對著你們的腦袋
講出你們來有何貴幹
地球的人民
我們係向銀河系巡邏的狂派和平維護者
你做緊咩
真係好死狗呀
我們認為有一名來自我們世界的危險逃犯
就向你們的星球上
你要我們點樣幫忙
我們需要你們的眼睛
等等
你想要我們衛星的權限
我們的掃瞄器範圍有限
你們的基礎設備雖然好原始
但係兩者結合起來可以發揮好強大的作用
唔得 唔可能
我們有共同的敵人 伯恩斯探員
我們的星球上進行緊一場戰爭
如果我們搵唔到B127 爾場戰爭可能會波及爾堵
或者
我們可以諗個辦法互幫互助
我們會和我們的上級謦下
不過 你們要同我們一齊去
好好 鮑威爾朋友
不如帶我們去見你大佬
只可以變成福士汽車肯定好無聊吧
有無人幫你的
你有無屋企人
媽媽 爸爸 兄弟之類
你們愛著彼此
或者日日要逼癲對方
令你忍唔住要離開開始新的生活
你要畀我睇下有無得整
我保證我會好輕力的
躺低
唔好迶
我覺得可能有...
B127 我希望你可以收到爾條信息
我們的戰爭...
...地球
...倖存...
反抗軍 發射
...你的任務...
...士兵...
我...
你無事吧
舸個係邊個
舸把聲講到乜乜戰爭
你仲記得乜野嗎
唔通甲蟲車個樣只係偽裝嗎
你逃避緊乜野嗎
你害怕嗎
壞咗
唔緊要
我覺得我可以幫你整好
返屋企吧
...一條仆街
一個王子
-和一個罪犯 -好啦 快好啦
恁算解答咗你的問題嗎
唔係吧
你睇緊嗎
你仲想睇的話可以換一張
查莉的跳水
加油 親愛的
你可以的 小查莉
好樣的 小查莉
布萊頓瀑布鎮的各位
爾位係查莉·沃森 未來的奧林匹克金牌得主
真係太完美啦
-謝啦 爸爸 -你感覺點樣
不 不 你點解要放爾個
對唔住 我只係
我搞定咗
睇下得唔得
好吧
好啦
天啊 太好啦
成功咗
睇下你
你仲識跳舞
黃蜂 音樂可以幫你講出你的感受
你肯定會喜歡的 最新的
唔喜歡史密斯樂隊
好吧
來
試試爾個
好吧
好吧 我係史迪威·尼斯呢
瓊謝德和黑心人
滾石樂隊
請你唔好掂舸尐
係我爸爸的
你想聽下嗎
我們以前一齊整歌屈時經常聽爾個
爾個係他最喜歡的
他曾話恁樣會令部車放鬆身心
我們以前每週末都會一齊整爾架車
專屬於我們的
舸餅錄映帶
舸次係我見他的最後一面
他死於心臟病發作
我一直無同他道別
我總係覺得 如果我可以
整好爾架車
如果我可以令它重新撻著
他會聽到我的聲音
他會聽到的
無意冒犯
你癲咗嗎
你恁叫無意冒犯嗎
他講得有道理 博士
我們的衛星網絡
屬於國家防禦網的最前線
長官 爾個可能係千載難逢的好機會
你可以想像和爾尐生物結盟
可以帶來幾多著數畀我們先
我可以想像到進攻[好處] 進攻華盛頓
-紐約 進攻芝加哥 -唔可能的
他們都自稱狂派
恁你仲未醒爬
你們倆都夠啦
長官
爾個係前所未聞的先進機器人系統
如果我們拒絕它們
它們好可能就會將它們的科技拱手送畀俄羅斯人
你真的想以"導致美國向冷戰中失敗的罪魁禍首"
爾一身份載入史冊嗎
好吧
我們會幫助他們搵到他們的逃犯
等一切結束
你想做乜野實驗都得
係 長官
美國特殊行動部
先生...機器人們
歡迎來到七區
你們終於同意我們入來啦
我們好樂意友善地邀請你們
謝謝你 鮑威爾朋友
我的上級已經同意
給予你們有限的衛星使用權限
而且你們可以使用我們向爾堵的所有科技
爾堵係地球上最大的超級陣列群
謝謝你們的熱情招待
話我知 你們使用的爾個聲效通信設備
可以進行全世界範圍通訊嗎
電話嗎 可以 點呀
你要調好個台 夥記
我知道選擇好多
"你肯唔肯同我指拖"
好吧
你想做咩
來吧 來吧
你唔係儍仔 你唔係儍仔
好吧 你係儍仔
但勿令她覺得你係儍仔
唔好意思 抱歉打擾啦 我...
你正話...
不 不 唔緊要 你...
坐低 好嗎 唔好嗌 好嗎
舸個係乜野
無事的 好嗎 深呼吸 深呼吸
-首先 你好 -你好
我係查莉
我係邁邁 你好
你好 邁邁
見到你好高興
好高興 好高興...
我知道你見到嘅野有點無厘頭 我可以解釋
好吧 我解釋唔到 但事情係恁樣的
如果你話任何人知你見到嘅野
我就要用我的車由你身上轆過去啦
天
恁真係...
我無惡意
好嗎 我的意思係
唔可以被其他人知道你正話見到的事
你保證嗎
嗯
好吧
好
大黃蜂 你可以出來啦
乜野話
它係...
係"他"
他今日已經校咗一日的頻道啦
真唔知道點解
-感受一下他的反應能力 -乜話
天啊
畀你的襯衫我
你係指我著的襯衫嗎
係的 快點 我會還畀你的
好吧
拜託 畀你的襯衫我
好吧
等等 等等 不 你唔用非要恁樣的
-必須恁樣 -不 但係
-來 來吧 -不 我知道啦 知道啦
對唔住
我知道我保證過啦 但係 爾件襯衫攞唔返來啦
太巴閉啦
它們無縫連接緊我們的科技
衛星 電話 電腦
它們創造緊一張信息交互網
它們的指尖流過咗無數的數據
簡直係技術的進化
你無發現鮑威爾就係個怪人嗎
他們追蹤緊能量級的波動
好似係它們物種特有的熱信號
真係太犀非利啦
恁太美妙啦 恁...
喂 喂
你已經畀咗我們的衛星它們 通信
天知道仲要畀乜野
但係向爾堵一日的時間裡 他們不單止為我們
提供咗如何搵到B127的方法 仲可以搵到它們所有人
畀它們做完它們要做的事 搵到B127
然後我允許你毀滅它們所有人
拆解它們成零件
係 長官
你都唔知道他係由焉堵來的
唔知道
我有考慮過報警嗎
他們可以做乜野 邁邁
他們只會將他
送到乜乜實驗室 對他做一尐科學實驗
*Weird Science!*
*Plastic tubes and pots and pans...*
你玩電台玩得好得心應手嘛 黃蜂
大黃蜂DJ駕到
*I can't live without my radio*
所以你先至要係恁校台嗎
你係想學點樣講嘢 係嗎
唔係吧
天啊 黃蜂 你係個天才 你真係天才
-做緊咩呢 -舸個係六班的占
他話他爾個星期好忙
你要去睇下嗎
-絕對會好掂的 無事吧
黃蜂 我們馬上返來
唔好做傻事
大家快來 崔普要跳啦
你癲咗
咩事
唔好跳 哥們 你癲咗
拜託 無乜野大不了的
天啊 舸個係崔普·薩默斯嗎
你認識崔普嗎
嗯 我有一次將一樽檸檬水潑到他身上啦
有人有膽同我一齊跳嗎
一名勇敢的志願者
我...我無
唔係我 我無...
*You got the touch*
*You got the power*
我知道你
不 舸時好抱歉 爾...
你當時和我妹妹一齊向跳水隊裡
我幾年前見到你贏咗州際賽
-係的 -女士們 先生們
忽然變得有意思起來啦
爾堵來咗一位冠軍跳水運動員
我其實已經唔 唔跳啦...
我已經唔跳啦
唔好擔心 我唔會叫你跳先
小心
崔普
劉霞 曲體轉身三周半
夥記 她要跳啦 她要跳啦
跳 跳 跳 跳
來吧
跳 跳 跳 跳
你可以的 小查莉
-你要去焉堵 -你慄咗嗎
-你無事吧 -我們行吧
真係條廢物
你唔係話你係跳水隊的嗎
我覺得她要返車裡哭啦
你要去焉堵 親愛的
咩事
今次係你表現的大好機會
你想點樣 蒂娜
爾個係賣油炸鬼的細孥嗎
你個頭笠呢 哥們
向垃圾桶裡 愛因斯坦
每次用完以後都要換的
當然係用向好的地方 但係...
爾架車都太丟假
你應該叫你爸爸買一架更好的畀你
等等
唔好意思
你無事吧
我無事
他們成班廢柴
但我覺得我知道點可以令你感覺更好一點
乜野話
復仇
我唔想復仇
我想要
你呢 黃蜂 要來點復仇嗎
*I just want...*
*Revenge!*
*I'm mad*
來吧 我有個主意
爾堵係蒂娜屋企
係廁紙
就係你用來...
算啦 攞一卷
不不不 你要...
你要掟出去
似恁樣
過得去啦
不...嗯...
聽著 黃蜂 你就做我們的雞蛋人
嗯 唔錯
見到爾尐嗎
你恁樣攞起一個
-舸個就係你的目標 -無錯
好嗎 恁樣掟過去
我覺得我們可以直接畀他
他或者可以 然後...
黃蜂 你...
唔好打我
天啊
豈有此理
匿埋 匿埋 匿埋
-趴低 -好吧
好吧 好吧
匿埋 黃蜂
快走快走
媽媽
真係出澌位
我的心跳好快
天啊 快停車
黃蜂 你做緊咩 你做緊咩
*I can't drive 55!*
大黃蜂
*I can't drive 55!*
天啊
天啊 我們係犯緊法
有一架黃色車
向比科隧道裡行駛
晚安
晚安 黃蜂
早上好 夥記 我要去開工啦
黃蜂 聽我講 你要好好留向車房裡
昨晚一出後
警察們肯定全部都搵緊你
你仲幾揚
我馬上就會返來的
畀
我可以畀我的餡餅你
我要你去凍香蕉區
偷點棍返來
我們無棍啦
我們唔可以貨不對辦
唔可以
出現能量湧動
布萊頓瀑布鎮
-咩事 -應該有發現啦
地點向焉堵
舊金山附近 一個叫布萊頓瀑布鎮的海邊小鎮
有人打電話來搵你
你好 查莉 我係邁邁
你要快尐返屋企來
好大鑊 非常非常大鑊
大黃蜂呢
大黃蜂 你做咗乜野
你諗緊乜野 你...
我講咗要你匿向車房裡
太好啦
真係控制唔住自己啊 黃蜂
我唔生氣 都係我的錯
我唔應該離開你的
或者你都係勿變返去
我們仲係想你穿過爾道門
行吧 夥記
無事
我完蛋啦
現在你週身病痛啦
親愛的 小心頭髪
快走 唔好出聲
媽媽 等等
天啊
-媽媽 -發生咗乜野事
我真係好抱歉 都係我的錯
你做乜搞我部電視
聽著 媽媽 我可以解釋
我們一陣再謦 好嗎
-我現在要走啦 -你開乜野玩笑
不 你焉堵都勿諗住去
-係我部車 爾個好重要 -你部車
就係你每日每夜
韞自己向車房裡撚舸味嘢
媽媽 我現在真的唔得
不 你可以的 查莉
你真的可以
我受夠啦
你的態度 你成日西口西臉死老豆樣
問都唔問我一聲就帶舸堆爛鐵返屋企
屋企每個人都想要開開心心的
而你卻只會雪上加霜
媽媽 雖然你幾樂觀
你對你的新生活好滿足 但恁唔代表我都係
你搵到咗我爸爸的替代品 但我無
我永遠唔會搵
我好抱歉我雪上加霜啦
但係十個月以後
你就再都唔使理我啦
查莉
你無事吧
嗯
我只係覺得自從我爸爸死後
我就好似成為咗所有人的發洩點 我討厭恁樣
好似所有人都希望我
可以扮一副乜野事都無個樣
爾個根本唔可能辦到啊
關於你爸爸的事 我好遺憾
謝謝
我好喜歡一句話
"最黑暗的夜裡先至有最明亮的星」
爾句話真好
我媽媽向減肥中心見到的
落來 離舸架車遠一點
冷靜點 黃蜂
咩事
-唔好迶 -停手
放開我
-瞄準 做低他 -快尐走
不 唔好走 唔好走
她走咗
話我知他們係自己友
唔好再走啦
唔好再匿啦
B127 你係個叛徒 定係個懦夫
話我們友柯柏文向焉堵
黃蜂 小心
他點解唔反抗
你點解唔還拖
唔好打他 求你們啦
再來
再發射
停手 停手
你個女偷走咗政府財產 沃森太太
她最近的確處於痛苦的適應期
但我們無諗到會恁嚴重
我...
查莉 親愛的
我乜野都無偷 他唔屬於他們
-他 -女士
我向你保證 係"它"
"它"係一個高度危險的戰爭機器
不 他唔係 媽媽 他唔係乜野戰爭機器
我唔知道他係乜野 但係
他係我的朋友
女士 你個女今日經歷咗好大的創傷
或者對她所見的事產生咗一尐誤解
她行為紊亂
不 我無事 媽媽 我非常好
你要相信我 我乜野都無偷
收聲 返去你間房
我當初好窮的時候
亦偷過野
-我偷過幾盒馬羅馬[朱古力] -我們知道
捉到你啦
媽媽肯定會好高興的
奧蒂斯 你要返屋企...
媽媽
不 奧蒂斯 停手 你點解要恁做
放開我 你掂到我屁股啦
如果你閉嘴 我就話一個秘密你知
爾堵就係我間房
唔使客氣
爾尐其實係我妹妹嘅野
她喜歡惡作劇 比如放她嘅野向我爾堵
-我可以坐低嗎 -嗯
今晚 布萊頓瀑布鎮的居民
發現有一尐異常
有無數空軍部隊湧入鎮內
向麥金農空軍基地紮營
據稱他們係進行緊常規軍事演習
如果大黃蜂仲未死 肯定係被韞到舸堵啦
我們要快尐去 我們要去救他
算我一個 我去衝鋒
-唔得 -拜託
唔得 奧蒂斯
但我可以幫忙的 拉裡師父話我...
我需要有人留向爾堵
我需要一個可靠的人
確保媽媽和羅恩唔知道我唔見咗
我就係可靠的人
無錯 你係
祝你好運
你都係
過來
我們上
話我們知柯柏文和反抗軍匿向焉堵
等我們結束爾場戰爭
講
柯柏文係邊個
恁同你無關 鮑威爾人類
最後一次機會
你確定係好主意嗎
正一屎橋 但我必須試試
你唔可以...你仲係...勿勿勿
-你點知道電源切斷咗 -我唔知道 我們去
我可以來嗎
他的記憶存儲單元都燒壞咗
搞掂他
我們會繼續戰鬥 重組 重建 搶返我們屋企
但我們必須搵地方避難先
你去地球先
等我們搵到其他人 我們會來搵你會合
你必須要保衛舸個星球
如果被狂派搵到啦 恁我族就徹底玩完啦
保重 士兵
我要來啦
柯柏文要來爾堵
他們都要來爾堵啦
爾個係我們永遠消滅博派反抗軍的好機會
我們要將爾個星球燒成灰燼
我們必須馬上傳消息畀塞伯坦星
我係伯恩斯
叫他們派一支軍隊來
伯恩斯 我們犯咗一個巨大的錯誤
鮑威爾
全靠我們的人類盟友
我知道如何傳遞信息返去啦
他們利用緊我們的衛星
他們要召集一支軍隊
他們要殺咗我們所有人
謝謝你的招待 鮑威爾朋友
他歸你們啦
-不 -鮑威爾
-你要阻止他們 -鮑威爾
超級膠向焉堵
乜野話 她割斷咗電視電線嗎
羅恩
查莉
太好啦 盤式錄音機仲無壞
你姐姐呢
查莉病咗 今晚必須
留向房裡練功
她唔希望被人打擾 唔好靠近她間房
乜野話
查莉病咗
今晚必須留向房間裡靜養
-她唔希望被人... -奧蒂斯
你食藥未
不 不 媽使媽媽 媽媽
-唔好去 唔好 -查莉
-查莉 你唔使... -她向焉堵焉堵
-媽媽 唔好入去 -勿嘈啦 奧蒂斯
她向焉堵
她
奧蒂斯
我發現咗一座可以傳遞信息的塔樓
非常近
B127 我差點唔記得咗
我無唔記得
不 唔好開槍
不
黃蜂
講話啦 黃蜂 講話啊
我可以整好的 我可以整好的
查莉
你要醒一醒 黃蜂 你要醒一醒
求你啦
查莉 我們誃啦
-槍 -乜話
電擊槍 快去攞
我可以整好你
拜託 黃蜂
拜託你醒過來
快 再去攞一把畀我
黃蜂 拜託
我唔可以連你都失去 黃蜂
拜託 黃蜂
對唔住
天啊
拜託 黃蜂 我們要帶你離開爾堵先
記憶存儲恢復中
查莉 外面來咗有一百萬個人
我們要快尐走啦
拜託 黃蜂 我們要起來啦 你可以起身嗎
我面前有一扇門
他們有炸彈
-我們應該走啦 -黃蜂 起來
查莉
我們要起來 來
-三 -查莉
-二 -拜託
一
-查莉 -來
邁邁
邁邁 邁邁 醒醒
慢點
唔好開火
帶爾個細孥出去
邁邁 醒醒 邁邁
行吧 細孥
不
黃蜂
快尐走
黃蜂
快尐走
-放開我 -你唔可以接近舸件野
-擊倒它 -不 停手
-停手 -控制它 拆解咗
將它拆成零部件
唔好迶它 你根本唔明
還擊啊 黃蜂
-黃蜂 -臭丫頭 勿嘈啦 只係一部機器
他比你有人性得多
夠啦
記憶存儲恢復中
完啦
開火
後撤 搵掩護
黃蜂
黃蜂 停手
你記起來啦 係呢
他們返來啦
天啊
你無事吧
嗯 我無事
我們要快尐離開爾堵
我們要帶你去安全的地方
黃蜂 唔得 他們會殺咗你
如果被狂派搵到
恁我族就徹底玩完啦
好吧 恁我們就戰鬥
行吧 上車
你們去吧 我幫你們拖住爾尐友仔
你頭先惜咗我一啖嗎
向塊臉
都算得米
都算
停低
停
好吧 無用
避開 避開
再快點 黃蜂 再快點
我們應該考慮裝安全帶啦
天啊 天啊
無事的 她會偷返機器人 擊退警察
殺死兩個更大的機器人 然後平安返屋企
收聲 奧蒂斯
生果新聞
麥金農空軍基地外突然出現
高速車輛追蹤
轉右 轉右
再近點 再近點
你若果被撇甩
我就親自扯你塊臉落來
天啊
一切都掌控之中
-查莉 -媽媽
你快尐停低我架車
你現在做的事好唔安全
媽媽 你要快尐離開爾堵
媽媽
你要相信我 拜託
查莉
-我們要幫她 羅恩 -捉實啦
天啊 羅恩
快讓開
天啊 你做緊咩
我向《邁阿密風雲》裡見過爾一招
天啊
-我可以的 我可以的 -天啊
手車唔錯 羅恩
大家都無事吧
羅恩 車裡仲有細孥呢
我係想救另一個細孥 我可以...
爾個係雙輸
奧蒂斯 奧蒂斯 你無事吧
真係太刺激啦
準備衛星傳輸我們的信息
好吧 我們有乜野計劃
爾個就係計劃嗎 我憎爾個計劃 黃蜂 我想幫忙
*I would hate anything to happen to her*
你真係識講野 你仲識聽史密斯的歌啦
小心點
做低他 爾次唔好再失敗啦
豈有此理
我點上去
準備傳輸
睇下 塔上的舸一個
你覺得爾條鏈可以...
好吧
捉實啦
你做緊咩
拜託
準備傳輸
不
等我殺咗你 我再殺她
黃蜂 不
你無打中
你想攬炒
大黃蜂
天啊
你
你們要快尐離開爾堵
恁即係點
我的意思係我的朋友們要來啦
他們會來搵他的
謝謝你
士兵
我來啦 我成功咗
發生咗乜野事
世界已經被拯救啦 細孥
幾好
唔錯
你可以幫我聯繫我媽媽嗎
好啦 黃蜂
黃蜂 我唔可以和你一齊走
你仲有需要你的人
我都係
我必須畀你走
非常
感謝你
畀我
我的聲音
謝謝你...
令我感覺搵返自己
我絕對唔會唔記得你的
再見 大黃蜂
唔係呀
你串我嗎
你係話原來你一直都可以變成卡瑪洛嗎
天啊
爾邊 女士
寶貝
好彩你無事
謝謝你們來 媽媽
手車太辣啦 羅恩
我一直有偷師
奧蒂斯
他們逼我講的
好彩他們恁做咗
無你們 我一個人肯定唔得
查莉
我馬上返來
你今日咩事
爾個嗎
你明的 機器人大戰
高速追逐 國際災難
日常小事啦
係
-仲未到爾個地步 -未到
好吧 未到 係
大黃蜂
老朋友 你保護咗爾個星球
因為你 我們擁有咗未來 B127
我個名
係
大黃蜂
睇下可唔可以迶
天啊 太好啦